{"id":178,"date":"2005-09-10T19:12:22","date_gmt":"2005-09-10T19:12:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/?p=178"},"modified":"2005-09-10T19:12:22","modified_gmt":"2005-09-10T19:12:22","slug":"road-trip-2005-parte-4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/2005\/09\/road-trip-2005-parte-4\/","title":{"rendered":"Road Trip 2005 -parte 4"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/canales2.jpg\" height=\"80\"\/> <\/p>\n<p>Hamburgo: primera ciudad alemana y una decisi\u00f3n crucial que cambiar\u00eda todo el road trip.<\/p>\n<p>\n<!--more--><br \/>\n<html xmlns:o=\"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" xmlns:w=\"urn:schemas-microsoft-com:office:word\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content=\"text\/html; charset=windows-1252\"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content=\"Microsoft Word 9\"> <meta name=Originator content=\"Microsoft Word 9\"> <link rel=File-List href=\".\/Road%20Trip%202_files\/filelist.xml\"> <title>As\u00ed que llegamos a R\u00f3tterdam, sin saber a qu\u00e9 atenernos en esta ciudad holandesa<\/title> <!--[if gte mso 9]><xml>  <o:DocumentProperties>   <o:Author>Ulive-Schnell<\/o:Author>   <o:Template>vicenteESP<\/o:Template>   <o:LastAuthor>Ulive-Schnell<\/o:LastAuthor>   <o:Revision>2<\/o:Revision>   <o:TotalTime>55<\/o:TotalTime>   <o:LastPrinted>1601-01-01T00:00:00Z<\/o:LastPrinted>   <o:Created>2005-09-06T18:06:00Z<\/o:Created>   <o:LastSaved>2005-09-06T18:06:00Z<\/o:LastSaved>   <o:Pages>2<\/o:Pages>   <o:Words>522<\/o:Words>   <o:Characters>2980<\/o:Characters>   <o:Lines>24<\/o:Lines>   <o:Paragraphs>5<\/o:Paragraphs>   <o:CharactersWithSpaces>3659<\/o:CharactersWithSpaces>   <o:Version>9.3821<\/o:Version>  <\/o:DocumentProperties> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:WordDocument>   <w:AttachedTemplate    HRef=\"C:\\Documents and Settings\\Vicente\\Application Data\\Microsoft\\Templates\\vicenteESP.dot\"><\/w:AttachedTemplate>   <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>   <w:DrawingGridHorizontalSpacing>1.2 pt<\/w:DrawingGridHorizontalSpacing>   <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0<\/w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>   <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2<\/w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>   <w:Compatibility>    <w:FootnoteLayoutLikeWW8\/>    <w:ShapeLayoutLikeWW8\/>    <w:AlignTablesRowByRow\/>    <w:ForgetLastTabAlignment\/>    <w:LayoutRawTableWidth\/>    <w:LayoutTableRowsApart\/>   <\/w:Compatibility>  <\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--> <\/p>\n<style> <!--  \/* Font Definitions *\/ @font-face \t{font-family:Copperplate32bc; \tpanose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; \tmso-font-charset:0; \tmso-generic-font-family:swiss; \tmso-font-format:other; \tmso-font-pitch:variable; \tmso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face \t{font-family:BellGothic; \tpanose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; \tmso-font-charset:0; \tmso-generic-font-family:swiss; \tmso-font-format:other; \tmso-font-pitch:variable; \tmso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}  \/* Style Definitions *\/ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal \t{mso-style-parent:\"\"; \tmargin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:11.0pt; \tmso-bidi-font-size:10.0pt; \tfont-family:Copperplate32bc; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; \tletter-spacing:1.0pt; \tmso-ansi-language:FR;} h1 \t{mso-style-next:Normal; \tmargin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \ttext-align:center; \ttext-indent:36.0pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tpage-break-after:avoid; \tmso-outline-level:1; \tfont-size:12.0pt; \tmso-bidi-font-size:10.0pt; \tfont-family:Copperplate32bc; \tletter-spacing:1.0pt; \tmso-font-kerning:0pt; \tmso-ansi-language:FR;} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText \t{margin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \ttext-align:justify; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tmso-bidi-font-size:10.0pt; \tfont-family:BellGothic; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; \tletter-spacing:1.0pt; \tmso-ansi-language:ES-VE;} p.Head4, li.Head4, div.Head4 \t{mso-style-name:\"Head 4\"; \tmargin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \ttext-align:justify; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tmso-bidi-font-size:10.0pt; \tfont-family:Copperplate32bc; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; \tletter-spacing:1.0pt; \tmso-ansi-language:FR; \tfont-weight:bold; \tmso-bidi-font-weight:normal; \tfont-style:italic; \tmso-bidi-font-style:normal;} p.Quote, li.Quote, div.Quote \t{mso-style-name:Quote; \tmargin-top:0cm; \tmargin-right:28.05pt; \tmargin-bottom:0cm; \tmargin-left:33.6pt; \tmargin-bottom:.0001pt; \ttext-align:justify; \ttext-indent:1.8pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:10.0pt; \tfont-family:Copperplate32bc; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; \tletter-spacing:1.0pt;} @page Section1 \t{size:21.0cm 842.0pt; \tmargin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; \tmso-header-margin:35.45pt; \tmso-footer-margin:35.45pt; \tmso-paper-source:0;} div.Section1 \t{page:Section1;} --> <\/style>\n<p> <\/head> <body lang=EN-US style='tab-interval:35.4pt'> <\/p>\n<div class=Section1>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>En Hamburgo terminamos de echar al traste todo el viaje. Cansados, destartalados y a punta de latas de at\u00fan y ma\u00edz, llegamos a las seis de la tarde a esta ciudad alemana. La \u00fanica raz\u00f3n por la cual fuimos a Hamburgo en primer lugar fue para llegar a Copenhague, en Dinamarca, y el problema fue exactamente \u00e9se. Buscamos la <i>Rathaus<\/i> o alcald\u00eda para ubicar el tradicional centro de informaci\u00f3n que nos dirig\u00eda en el sentido de los camping para plantar la carpa y descorchar otra botella de vino. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/calles2.jpg\" height=\"300\"\/> <\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>Sin embargo, algo imprevisto pero previsible (si es que eso tiene alg\u00fan sentido) era que nadie hablaba ingl\u00e9s, ni franc\u00e9s, ni espa\u00f1ol ni cuti, si a ver vamos; todos los teutones funcionaban a punta de alem\u00e1n del m\u00e1s puro y duro. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>Pas de panique<\/span><\/i><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>, para algo perd\u00ed el tiempo estudiando el idioma durante un a\u00f1o en los cursos de la alcald\u00eda de Par\u00eds. O sea, para nada, ya que lograba explicar lo que quer\u00eda (el mostrador de informaci\u00f3n tur\u00edstica) sin lograr comprender en lo absoluto la respuesta, teniendo que recurrir al viejo m\u00e9todo de apuntar y el b\u00e1sico <i>links-geradehaus-rechts<\/i>, izquierda, recto, derecha.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/rathaus.jpg\" height=\"300\"\/> <\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>Atravesamos la plaza y dimos con el fulano centro de informaci\u00f3n. Pas\u00f3 lo que sospechamos y temimos todo el viaje: En Hamburgo no hab\u00eda camping de carpa. S\u00f3lo hab\u00eda un hostal, a la bicoca de 25 Euros la noche cada uno, cuando vienes pagando 14 los dos, duele. Lo peor es que hab\u00eda una feria germana y los hostales, perd\u00f3n, el hostal, estaba completamente lleno. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/calles1.jpg\" height=\"300\"\/> <\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>Preguntamos, por no dejar, todo lo que hac\u00eda falta para llegar a Copenhague, d\u00f3nde se agarraba el Ferry y cu\u00e1nto costaba. No s\u00e9 por qu\u00e9, pero fue s\u00f3lo en ese momento que pens\u00e9 que probablemente el Ferry no era gratis. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/ciudad.jpg\" height=\"300\"\/> <\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>-50 Euros directo y \u00a1plas!, por el pecha &#8211; dijo el se\u00f1or de informaci\u00f3n, o bueno, eso fue lo que yo o\u00ed. Sacamos cuentas: faltaba por lo menos un tanque de gasolina para ir, uno para volver y 50 euros m\u00e1s. La gracia nos iba a salir doscientos euros, nada m\u00e1s en llegar a Copenhague; era impensable. Lo peor era que hab\u00edamos conseguido unos pasajes en 80 E ida y vuelta de Par\u00eds en avi\u00f3n y preferimos intentar por tierra. El venezolano es un ser obstinado. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>Deprimidos, caminamos por las calles de la ciudad luego de tomar la \u00faltima (no miento) cama del hostal. Paseamos por el centro y descubrimos la parte que se conoce como &#8220;la Venecia de Alemania&#8221;, pero bueno, si R\u00f3tterdam es &#8220;la Venecia de Holanda&#8221; y Brujas &#8220;la Venecia de B\u00e9lgica&#8221;, la impresi\u00f3n que te da, por m\u00e1s bonitos que son los lugares es que, infatuaci\u00f3n europea dejada de lado, cualquier pozuelo con un puente y casas deviene &#8220;la Venecia&#8221; de alg\u00fan lugar.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/canales1.jpg\" height=\"300\"\/> <br \/> <img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/canales2.jpg\" height=\"300\"\/> <br \/> <img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/canales3.jpg\" height=\"300\"\/> <\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>Decidimos finalmente no desesperarnos m\u00e1s. La vacaci\u00f3n hab\u00eda arrancado excelente en R\u00f3tterdam y no ten\u00eda por qu\u00e9 no seguir as\u00ed. Sacamos cuentas, yo estaba desempleado y comi\u00e9ndome los ahorros a la velocidad del demonio de tasmania pero qu\u00e9 diablos, para qu\u00e9 se viaja sino es para regresar en bancarrota. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/iglesia.jpg\" height=\"300\"\/> <\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>Al d\u00eda siguiente saldr\u00edamos a Berl\u00edn, la destinaci\u00f3n m\u00e1s importante del viaje. Vacilamos la ciudad, vimos la arquitectura particular y agradable y decidimos celebrar el que nos hab\u00edamos ahorrado 200 Euros de Copenhague comiendo en un restaurante para salir de la rutina. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/edificio.jpg\" height=\"300\"\/> <\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>Pedimos dos pasta bolo\u00f1a y dos cervezas, dormimos en el Hostal y decidimos aprovechar el desayuno, porque despu\u00e9s ten\u00edamos encima a Berl\u00edn y carpa por m\u00e1s de una semana. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/noche.jpg\" height=\"300\"\/> <\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'>La vacaci\u00f3n no hac\u00eda sino empezar&#8230;<span style=\"mso-spacerun: yes\">     <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span lang=ES-VE style='font-family:BellGothic;mso-ansi-language:ES-VE'>Tiempo transcurrido: <\/span><\/b><span lang=ES-VE style='font-family:BellGothic;mso-ansi-language:ES-VE'>1 noche.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span lang=ES-VE style='font-family:BellGothic;mso-ansi-language:ES-VE'>Kil\u00f3metros recorridos (total): <\/span><\/b><span lang=ES-VE style='font-family:BellGothic;mso-ansi-language: ES-VE'>791.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span lang=ES-VE style='font-family:BellGothic;mso-ansi-language:ES-VE'>Nivel de desnutrici\u00f3n:<\/span><\/b><span lang=ES-VE style='font-family:BellGothic;mso-ansi-language:ES-VE'> 2, \u00a1la pasta estaba pesad\u00edsima y grasienta! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span lang=ES-VE style='font-family:BellGothic;mso-ansi-language:ES-VE'>Rating de la ciudad (con respecto a las otras visitadas): 3\/7 <\/span><\/b><b><span lang=ES-VE style='font-size:10.0pt;font-family:BellGothic;mso-ansi-language:ES-VE'><span style=\"mso-spacerun: yes\"> <\/span><\/span><\/b><span lang=ES-VE style='font-size: 10.0pt;font-family:BellGothic;mso-ansi-language:ES-VE'><span style=\"mso-spacerun: yes\">      <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-VE style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:BellGothic; mso-ansi-language:ES-VE'><span style=\"mso-spacerun: yes\">       <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/body> <\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/viaje2005\/hamburgo\/canales2.jpg\" height=\"80\"\/> <\/p>\n<p>Hamburgo: primera ciudad alemana y una decisi\u00f3n crucial que cambiar\u00eda todo el road trip.<\/p>\n<p> <a href=\"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/2005\/09\/road-trip-2005-parte-4\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-antiguas-entradas"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}