articulo de BBC mundo, Viernes, 4 de noviembre de 2005.<\/p>\n
<\/p>\n
BBC MUNDO Viernes, 4 de noviembre de 2005 – 23:12 GMT<\/p>\n
<\/pre>\n\u00bfPor qu\u00e9 hay disturbios en Francia? <\/strong><\/p>\n
<\/pre>\nVarios d\u00edas de disturbios en distintos suburbios de Par\u00eds,<\/em>
son una muestra del descontento que reina entre muchos j\u00f3venes<\/em>
franceses cuyo origen proviene del norte de \u00c1frica.<\/em>
Henri Astier de la BBC, aborda el tema de la discriminaci\u00f3n, la principal causa de frustraci\u00f3n en los ghettos de Francia.<\/p>\nSadek recientemente dej\u00f3 su trabajo repartiendo verduras cerca de Saint-Denis, justo al norte de Par\u00eds. El joven estaba cansado de subir escaleras cargando bolsas muy pesadas.<\/p>\n
Sadek, que tiene 31 a\u00f1os, culmin\u00f3 la educaci\u00f3n secundaria y por ello aspira a obtener un trabajo mucho mejor.<\/p>\n
Sin embargo, \u00e9l sabe que sus opciones son limitadas.<\/p>\n
“Con un nombre como el m\u00edo, no puedo conseguir un empleo en ventas”, dice.<\/p>\n
El trabajo en telemercadeo puede ser una posibilidad – la gente como no lo ver\u00eda, ignorar\u00eda que tiene ra\u00edces \u00e1rabes. Sin embargo, para ello tendr\u00eda que trabajar utilizando un nombre falso.<\/p>\n
La historia de Sadek resume las posibilidades de empleo que tienen los hijos y nietos de los inmigrantes musulmanes en Francia.<\/p>\n
Puede que ellos tengan papeles que los identifican como franceses, pero estos j\u00f3venes saben que Al\u00ed y Rachid progresar\u00e1n mucho menos en comparaci\u00f3n con quienes se llamen Alain o Richard.<\/p>\n
La discriminaci\u00f3n racial est\u00e1 prohibida en Francia, pero una mirada r\u00e1pida a la gente que trabaja en cualquier tienda u oficina sugiere que es una pr\u00e1ctica generalizada en el pa\u00eds.<\/p>\n
Y las estad\u00edsticas oficiales confirman la impresi\u00f3n que se percibe en las calles.<\/p>\n
El desempleo entre la gente de origen franc\u00e9s es de 9,2%. Entre aquellos de origen extranjero, la cifra es de 14% – a\u00fan despu\u00e9s de los ajustes relacionados a la educaci\u00f3n recibida por este segmento de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n
Puertas cerradas<\/strong><\/p>\n
El grupo de presi\u00f3n SOS Racisme a menudo denuncia casos de empleadores que descartan a aspirantes que han aplicado a un puesto de trabajo porque tienen nombres extranjeros.<\/p>\n
Se dice que la discriminaci\u00f3n es particularmente elevada en las industrias de hoteler\u00eda y ventas a minoristas, pero tambi\u00e9n se evidencia en aquellos empleos que no involucran contacto con el p\u00fablico.<\/p>\n
“Algunas compa\u00f1\u00edas creen que para ser responsable del mercadeo de una empresa tienes que tener origen franc\u00e9s y eso incluye con varias generaciones de familia francesa, para poder entender las actitudes del consumidor de Francia”, se\u00f1ala un reciente informe de SOS Racisme.<\/p>\n
“Sientes que nunca conseguir\u00e1s empleo porque eres \u00e1rabe” -Nadir Dendoune, periodista.<\/strong><\/em><\/p>\n
“Las puertas est\u00e1n cerradas cuando eres \u00e1rabe”, indica Yazid Sabeg, un escritor y hombre de negocios.<\/p>\n
Para muchos j\u00f3venes, la primera vez que experimentan la exclusi\u00f3n es cuando tratan de ingresar a un club nocturno o discoteca.<\/p>\n
“La primera vez que el vigilante en la entrada te dice: T\u00fa no entras, lo aceptas”, dice Nadir Dendoune, un periodista de Saint-Denis.<\/p>\n
“Pero luego de dos o tres veces, te regresas a casa cargando un bolso de odio sobre tus hombros.”<\/p>\n
Y cuando no puedes conseguir empleo, Dendoune se\u00f1ala que el abatimiento se convierte en paranoia.<\/p>\n
“Cada rechazo -incluso aquel que no tiene motivaciones raciales- afecta tu autoestima. Sientes que nunca conseguir\u00e1s empleo porque eres \u00e1rabe.”<\/p>\n
Intento fallido<\/strong><\/p>\n
Francia tiene innumerables organizaciones dedicadas a ayudar a los inmigrantes -un Alto Consejo para la Integraci\u00f3n, un Directorio para las Poblaciones y Migraciones, varias comisiones regionales para la inserci\u00f3n de inmigrantes, entre otras.<\/p>\n
A pesar de ello, la pol\u00edtica de integraci\u00f3n de Francia ha fracasado, seg\u00fan concluy\u00f3 el a\u00f1o pasado la organizaci\u00f3n de control gubernamental, Tribunal de Cuentas.<\/p>\n
La situaci\u00f3n podr\u00eda provocar “serias tensiones sociales y raciales”, advirti\u00f3 la organizaci\u00f3n prof\u00e9ticamente.<\/p>\n
De acuerdo a algunos, el concepto de integraci\u00f3n en s\u00ed mismo est\u00e1 viciado.<\/p>\n
“La gente siempre habla de la necesidad de integrar a los musulmanes, pero los j\u00f3venes son franceses. \u00bfPor qu\u00e9 ellos necesitan integrarse?”, pregunta Samia Amara, de 23 a\u00f1os, una joven trabajadora en los alrededores de Par\u00eds.<\/p>\n
Sabeg concuerda con que el concepto de “integraci\u00f3n” es algo muy vago.<\/p>\n
“\u00bfQu\u00e9 significa? \u00bfQuiere decir que algunos franceses deben integrar y otros ser integrados?”, expresa.<\/p>\n
Algunos pol\u00edticos sostienen que Francia debe admitir su fracaso e intentar algo nuevo.<\/p>\n
Manuel Valls, un miembro del Parlamento y alcalde de Evry, una poblaci\u00f3n al sur de Par\u00eds donde la mitad de sus habitantes tienen ra\u00edces extranjeras, dice que Francia ” no puede decirle qu\u00e9 hacer al Reino Unido o a Estados Unidos”, cuando se trata de pol\u00edticas migratorias.<\/p>\n
Francia, seg\u00fan expresa, no tiene presentadores de televisi\u00f3n de origen \u00e1rabe o negros. Adem\u00e1s todos los miembros del Parlamento de Francia, excluyendo departamentos de ultramar, son blancos.<\/p>\n
Valls cree firmemente en la “discriminaci\u00f3n positiva”, un concepto que comienza a ganar aceptaci\u00f3n.<\/p>\n
La idea general es conseguir ayuda extra sobre la base de criterios geogr\u00e1ficos y sociales, pero no raciales.<\/p>\n
El alcalde de Evry se refiere a un ejemplo de esta acci\u00f3n dentro de su propia circunscripci\u00f3n.<\/p>\n
El liceo Robert Doisneau es una escuela secundaria rodeada -para algunos- de las peores soluciones habitacionales del pa\u00eds, donde el desempleo es mayor al 30%.<\/p>\n
<\/pre>\nAproximadamente el 70% de los alumnos tienen padres o abuelos extranjeros.<\/p>\n
A pesar del desaf\u00edo, la escuela ofrece una manera de salir del ghetto.<\/p>\n
“Los estudiantes vienen a estudiar y a ser exitosos”, dice la directora, Genevieve Piniau.<\/p>\n
Ella ha sido pionera de las asociaciones con escuelas \u00e9lites, cuyos estudiantes destacados preparan a los alumnos locales para que desarrollen sus aspiraciones.<\/p>\n
La escuela tambi\u00e9n forma parte de un esquema llevado a cabo por el Instituto de Ciencias Pol\u00edticas de Par\u00eds, que otorga acceso especial a estudiantes de \u00e1reas pobres.<\/p>\n
El resultado es de 89% de \u00e9xito en los ex\u00e1menes de ingreso a la universidad, un \u00edndice muy superior al promedio nacional, y un r\u00e9cord de \u00e9xito a nivel universitario para antiguos estudiantes. __ Un sue\u00f1o distante__<\/p>\n
Por supuesto que los j\u00f3venes de los suburbios pobres necesitan m\u00e1s que educaci\u00f3n, requieren empleos.<\/p>\n
Se est\u00e1n haciendo esfuerzos para incentivar a los empleadores para que contraten a estos j\u00f3venes.<\/p>\n
En esta oportunidad y a diferencia del intento legislativo, el \u00e9nfasis est\u00e1 en las promesas voluntarias hechas por los empleadores.<\/p>\n
Sabeg es uno de los patrocinadores de esta iniciativa que busca motivar a las compa\u00f1\u00edas para que “reflejen la diversidad de la sociedad francesa” a trav\u00e9s de la contrataci\u00f3n de personal franc\u00e9s calificado de origen extranjero.<\/p>\n
A\u00fan queda por ver c\u00f3mo ser\u00e1 implementado el programa.<\/p>\n
Sabeg busca inspiraci\u00f3n y se da cuenta que el jefe de Vodafone, una de las compa\u00f1\u00edas m\u00e1s grandes de Europa es un indio, Arun Sarin.<\/p>\n
“Cuando \u00e9sto pase aqu\u00ed, sabremos entonces que Francia ha cambiado”, dice.<\/p>\n
Entretanto, en Saint-Denis, Sadek se postular\u00e1 a un trabajo temporal en la oficina de correos, aunque obtener el puesto a\u00fan es un sue\u00f1o distante.<\/p>\n
El desempleo en Francia<\/strong> El desempleo entre los franceses de origen se ubica en 9,2%.<\/em> El desempleo entre los franceses de origen extranjero es de 14%<\/em> Entre los graduados universitarios el desempleo es del 5%<\/em> El desempleo es de 26,5% para graduados universitarios descendientes de nacionales del norte de \u00c1frica.<\/em><\/p>\n
Algunas fotos de los disturbios:
http:\/\/ulive.free.fr\/blog\/images\/images2\/voiture.jpeg<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"articulo de BBC mundo, Viernes, 4 de noviembre de 2005.<\/p>\n
![http:\/\/ulive.free.fr\/blog\/images\/images2\/voiture.jpeg<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"articulo de BBC mundo, Viernes, 4 de noviembre de 2005.<\/p>\n Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-antiguas-entradas"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moebius77.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}](\"http:\/\/ulive.free.fr\/blog\/images\/images2\/voiture.jpeg\"){kind=link}